Одна из традиций парада на День благодарения в Нью-Йорке (Macy's Thanksgiving Day Parade) - это выступления кастов бродвейских мюзиклов, дебютировавших в этом сезоне. В 2008 году выступал и каст In the Heights.
Забавно, что строку a box of condoms пришлось заменить на a box of candy - парад проводится утром и транслируется по ТВ, видимо, в это время суток упоминать в эфире контрацепцию еще нельзя
А вообще, как представлю, что они в этих костюмах выступали на улице в конце ноября... брр.



А годом раньше выступал каст Legally Blonde. В 2007 году парад совпал по времени с забастовкой международного профсоюза работников сцены, и Legally Blonde оказался единственным мюзиклом из четырех выступавших, который затронула забастовка. В итоге актеры выступали в футболках с логотипом мюзикла, реквизит скребли по сусекам, а декораций не было.